File: //var/chroot/var/www/wp-content/mu-plugins/vendor/wpex/stock-photos/languages/stock-photos-hi_IN.po
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the stock-photos package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: stock-photos 0.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-09 18:04-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: includes/class-api.php:158
msgid "Business / Finance / Law"
msgstr "व्यवसाय / वित्त / कानून"
#: includes/class-api.php:159
msgid "Design / Art / Portfolio"
msgstr "डिज़ाइन / कला / पोर्टफ़ोलियो"
#: includes/class-api.php:160
msgid "Education"
msgstr "शिक्षा"
#: includes/class-api.php:161
msgid "Health / Beauty"
msgstr "स्वास्थ्य / सौंदर्य"
#: includes/class-api.php:162
msgid "Home Services / Construction"
msgstr "भवन संबंधी सेवाएं / निर्माण कार्य"
#: includes/class-api.php:163
msgid "Music / Movies / Entertainment"
msgstr "संगीत / फ़िल्में / मनोरंजन"
#: includes/class-api.php:164
msgid "Non-profit / Causes / Religious"
msgstr "गैर-लाभकारी / कारण / धार्मिक"
#: includes/class-api.php:165
msgid "Other"
msgstr "अन्य"
#: includes/class-api.php:166
msgid "Pets / Animals"
msgstr "पालतू पशु / जानवर"
#: includes/class-api.php:167
msgid "Real Estate"
msgstr "रियल इस्टेट"
#: includes/class-api.php:168
msgid "Restaurant / Food"
msgstr "रेस्तरां / भोजन"
#: includes/class-api.php:169
msgid "Sports / Recreation"
msgstr "खेल / मनोरंजन"
#: includes/class-api.php:170
msgid "Transportation / Automotive"
msgstr "परिवहन / ऑटोमोटिव"
#: includes/class-api.php:171
msgid "Travel / Hospitality / Leisure"
msgstr "यात्रा / आतिथ्य / अवकाश संबंधी"
#: includes/class-api.php:172
msgid "Wedding"
msgstr "विवाह"
#: includes/class-scripts.php:53
msgid "Generic"
msgstr "जेनरिक"
#: includes/class-scripts.php:68
#, php-format
msgid ""
"Images available and licensed for use are intended for GoDaddy hosted "
"customers only and are subject to the terms and conditions of third-party "
"intellectual property rights. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">See Terms and "
"Conditions</a> for additional details."
msgstr ""
"उपयोग करने के लिए लाइसेंसीकृत और उपलब्ध छवियां केवल GoDaddy होस्टेड ग्राहकों "
"के लिए हैं और थर्ड-पार्टी बौद्धिक संपदा अधिकारों के नियम और शर्तों के अधीन "
"हैं. अधिक विवरण के लिए <a href=\"%s\" target=\"_blank\">नियम और शर्त देखें</a>."
#: includes/class-scripts.php:77
#, php-format
msgid ""
"Images available and licensed for use are intended for our hosted customers "
"only and are subject to the terms and conditions of third-party intellectual "
"property rights. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">See Terms and Conditions</"
"a> for additional details."
msgstr ""
"उपयोग करने के लिए लाइसेंसीकृत और उपलब्ध छवियां केवल हमारे ग्राहकों के लिए हैं "
"और थर्ड-पार्टी बौद्धिक संपदा अधिकारों के नियम और शर्तों के अधीन हैं. अधिक "
"विवरण के लिए <a href=\"%s\" target=\"_blank\">नियम और शर्त देखें</a>."
#: includes/class-scripts.php:92
msgid "Stock Photos"
msgstr "स्टॉक फोटो"
#: includes/class-scripts.php:93
msgid "Change category"
msgstr "श्रेणी बदलें"
#: includes/class-scripts.php:95
msgid "No stock photos found."
msgstr "कोई स्टॉक फ़ोटो नहीं मिले."
#: includes/class-scripts.php:96
msgid "Preview"
msgstr "पूर्वावलोकन"
#: includes/class-scripts.php:97
msgid "Import"
msgstr "आयात"
#: includes/class-scripts.php:98
msgid "Back"
msgstr "वापस जाएं"
#: includes/class-scripts.php:99
msgid "About Image Licenses"
msgstr "छवि लाइसेंस के बारे में"